Fonction de traduction des messages de chat et des canaux sur WhatsApp disponible pour certains utilisateurs Android en version bêta

WhatsApp travaille sur une fonctionnalité de traduction des messages de chat et des canaux depuis l'année dernière, et elle est désormais disponible pour certains utilisateurs Android dans le programme bêta.

Selon WABetaInfo, cette fonctionnalité est accessible aux utilisateurs de la version bêta 2.25.12.25 de WhatsApp pour Android, avec des plans de déploiement plus large vers d'autres utilisateurs bêta dans les prochaines semaines.

>>>GQ6UU Batterie de remplacement pour Google G823-00345-01 GS35

La fonctionnalité prend actuellement en charge les traductions en espagnol, arabe, portugais, hindi et russe. Étant donné que les traductions sont effectuées sur l'appareil, il n'est pas nécessaire de disposer d'une connexion Internet active. Les utilisateurs doivent télécharger un pack de langue pour la langue qu'ils souhaitent traduire, ou bien ils peuvent opter pour un pack qui détecte automatiquement la langue du message entrant et le traduit.

Le bouton de traduction peut être trouvé dans l'écran des informations de chat, où les utilisateurs peuvent sélectionner la langue à partir de laquelle ils souhaitent que les messages soient traduits automatiquement. Ce paramètre peut être appliqué sur une base par-chat, pour les discussions privées et de groupe. Si les utilisateurs préfèrent ne pas avoir de traductions automatiques, ils peuvent toujours traduire les messages manuellement en sélectionnant "Traduire" dans les options du message.

Cependant, les utilisateurs doivent noter que les traductions effectuées sur l'appareil par WhatsApp peuvent ne pas être aussi précises que celles des services basés sur le cloud. Le processus de traduction utilise des packs de langue légers, et WhatsApp permet aux utilisateurs de fournir des retours pour améliorer les traductions, sans partager les messages originaux ou traduits avec Meta.

>>>1A17KG-5 Batterie de remplacement pour Wouxun KG-889UV KG-816UV KG-818UV

Si vous utilisez la version bêta de WhatsApp pour Android avec cette fonctionnalité, n'hésitez pas à partager votre expérience jusqu'à présent.

2025-04-21 01:05:29